✂️6月のお知らせ✂️

いつもJUCOをご利用いただき、誠にありがとうございます。

6月は毎週月曜日・火曜日の定休日に加え、21・22日お休みをいただきます。

23日は通常営業いたします。

皆さまのご来店を心よりお待ちしております💎

✂️6月公告✂️

感謝您一直以來對JUCO的支持與光臨。

6月份除了每週一、週二的固定公休日之外，21日、22日也將休息。23日正常營業💎

台湾で働きたい美容師さんへ。

「もう一度、美容師を楽しみたい」と思ったあなたへ。

日本で美容師を続けていると、
毎日の忙しさ、人間関係、価格競争、将来への不安。

いつの間にか、
“美容が好きだった気持ち”を忘れてしまう瞬間があると思います。

もし今、

• 一度環境を変えたい
• 海外で生活してみたい
• 美容師として成長し直したい
• もっとお客様と向き合いたい
• 毎日を少しワクワクして過ごしたい

そんな気持ちがあるなら、
台湾という選択肢を知ってほしいです。

台湾で美容師として働くという事。

台湾は、日本人美容師に対する信頼がとても高い国です。

特に台北では、

• 髪質改善
• 繊細なカット
• 日本式の接客
• ダメージケア
• ナチュラルなデザイン

を求めるお客様が本当に多くいます。

「安さ重視」ではなく、
“ちゃんと上手い人にお願いしたい”
という価値観のお客様が多いのも特徴です。

中国語が出来なくても大丈夫。

最初に気になるのはここだと思います。

でも実際は、
中国語が完璧な状態で来る日本人美容師はほとんどいません。

働きながら覚えていけば大丈夫です。

むしろ大切なのは、

• お客様を大事にしたい気持ち
• 技術を学びたい姿勢
• 美容を楽しみたい気持ち

です。

台湾のお客様は優しい方も多く、
こちらが一生懸命伝えようとすると、ちゃんと受け取ってくれます。

海外生活をしながら、自然と中国語も身についていきます。

技術を学び直したい人にも向いています。

台湾では日本の最新薬剤や髪質改善メニューへの需要が非常に高く、
「ただ回す美容室」ではなく、
技術や知識をしっかり学び直せる環境があります。

• 髪質改善
• エイジング毛対応
• ダメージケア
• 頭皮ケア
• 高単価カウンセリング

など、
これからの時代に必要な技術を身につけたい人には、とても面白い環境です。

日本の最新薬剤を使いながら、
海外で働けるのも大きな魅力。

高単価だからこそ、お客様と向き合える。

単価を下げて数をこなす働き方ではなく、

• 本当に悩みを解決したい
• 良いものにお金を払いたい
• 長く通える美容師を探している

そんなお客様が多くご来店されます。

だからこそ、

「ありがとう」がちゃんと返ってくる。

美容師としてのやりがいや楽しさを、
もう一度感じられると思います。

海外生活は、人生を変える。

休みの日にカフェへ行ったり、
夜市を歩いたり、
異国の空気を感じたり。

海外で生活する事は、
仕事だけじゃなく、感覚そのものを変えてくれます。

美容師としてだけではなく、
人としての視野も広がります。

「日本を出て良かった」

そう言う美容師さんは本当に多いです。

こんな人に来てほしい。

• 今の環境を変えたい
• 美容師をもう一度楽しみたい
• 海外生活に興味がある
• 技術を学び直したい
• お客様としっかり向き合いたい
• 将来、自分の武器を作りたい

経験年数よりも、
“これからどうなりたいか”を大切にしています。

最後に。

美容師という仕事は、本来すごく楽しい仕事だと思います。

でも環境によって、
苦しくなってしまう事もあります。

もし今、少しでも

「変わりたい」

と思っているなら、
台湾で美容師をするという選択肢を、ぜひ知ってください。

海外だからこそ、
もう一度、自分をリセットできる。

そしてまた、美容を好きになれると思います。

💎美髮矯正燙髮💎

🌀客人對頭髮的困擾

・在意頭髮毛躁與自然捲

✂️項目內容

剪髮

染髮

美髮髮質改善燙髮

護髮VK BOOSTER TREATMENT（数量限定)

合計15,900元

※長髮價格

詳情請參閱網路預約頁面

讓我們來幫您改變髮型、換個心情享受全新的自我吧♪

 快來體驗日式美髮、全力來幫您改造✨

設計師 一條貴志

—————————————————

🌀悩み

・髪のうねりが気になる

・髪のパサつきが気になる

✂️メニュー内容
カット

カラー

トリートメントVK BOOSTER TREATMENT（数量限定)

髪質改善美髪矯正

合計15,900元

※こちらはロング価格になります

詳しくはネット予約をご覧ください

一人一人の癖や髪の状態にあった悩みを改善するご提案をさせて頂きます

スタイリスト　一條貴志

以修飾頸部線條的俐落輪廓，搭配自然光澤，打造出優雅的波波頭造型✨

✂️項目內容✂️

剪髮

染髮

漂髮

髪質淨化Reset

10,500元

短髮造型的價格設定

詳細內容可以從預約表單中查看✨

讓我們來幫您改變髮型、換個心情享受全新的自我吧♪快來體驗日式美髮、全力來幫您改造✨

首元をすっきりと見せるフォルムと自然な艶で、上品なボブスタイルに仕上げました✨

✂️メニュー内容✂️

カット

カラー

ブリーチ

髪質浄化 リセット

10,500元

こちらはショートボブスタイルの値段になります。詳しくはご予約フォームからご覧いただけます✨

髪質改善　 給為自然捲而煩惱的你

每天早上站在鏡子前，總是忍不住嘆一口氣。
明明昨天花了很多時間整理，卻因為濕氣、流汗，又整個炸開。
不管用電棒夾、抹造型品，還是無法變成自己想要的樣子。

「為什麼只有我的頭髮這麼不聽話？」

你也曾這樣想過嗎？

還沒出門，人就已經累了。
還沒見人，自信就先被削弱了一點。
明明不想在意，卻怎麼樣都會在意。

這就是自然捲帶來的煩惱。

自然捲的困擾，不只是外表問題，更是心理壓力

自然捲的煩惱，從來不只是「不好整理」而已。

・會不會看起來不乾淨
・會不會顯得邋遢
・會不會看起來比實際年齡老

這些不安，會在心裡慢慢累積。

所以你每天早上花很多時間整理。
所以你特別討厭下雨天。
所以你不太喜歡看照片裡的自己。

自然捲的問題，其實已經影響到的是——自我肯定感。

很多人其實都用錯了方式在對付自然捲

因為會膨脹，就用厚重的油去壓。
因為會彎曲，就用高溫電棒夾去拉直。
因為會亂翹，就抹很多造型品。

當下看起來好像變整齊了，
但其實，這些做法反而會讓自然捲越來越難整理。

因為自然捲真正的原因在於：
頭髮水分平衡失調，以及內部結構的不穩定。

只壓住表面，根本沒有解決問題。

自然捲不是「壓下去」，而是「調整好」

自然捲並不是壞事。
只是頭髮沒辦法好好鎖住水分，形狀變得不穩定而已。

真正需要的不是用力壓住它，
而是從髮芯開始調整，讓頭髮自然變得穩定、服貼。

當做到這件事之後，你會發現：

・早上整理變得非常輕鬆
・潮濕天氣也比較不容易膨脹
・頭髮摸起來變得柔軟
・照鏡子的壓力變小了

你真正想要的，不是「很整齊的頭髮」，而是「不用再煩惱的頭髮」

很多人會這樣說：

「不是變得多整齊，而是我不再那麼在意頭髮了。」

這就是從自然捲煩惱中解放的感覺。

頭髮變好了，心也會變輕。
出門變得比較有心情。
見人時，也更有自信。

想對為自然捲煩惱的你說

你的頭髮沒有不好。
也不是你不會整理。

只是你還沒有遇到正確的方式。

自然捲，是可以被好好改善的。
而這樣的改變，帶來的不只是外表，而是內心的輕鬆。

把每天早上的嘆氣，
變成每天早上的「這樣就很好了」。

自然捲，已經不需要再繼續煩惱下去。
從現在開始，是可以慢慢被調整、被改善的。